The Pilgrim's Progress

Este livro é o 592º mais popular no ranking mundial da Wikipédia de livros e o 409º mais popular livros na Wikipédia em inglês. O artigo "The Pilgrim's Progress" na Wikipédia em inglês tem 81.3 pontos para qualidade (em 1º de julho de 2025). O artigo contém 103 referências e 21 seções. O artigo também contém modelo de falha de qualidade, que reduz o índice de qualidade.

Nesta versão linguística da Wikipédia o artigo tem a melhor qualidade. Além disso, este artigo é o mais popular nessa versão nesse idioma.

Em junho de 2025 o artigo "The Pilgrim's Progress" foi editado por 2 autores na Wikipédia em inglês e escrito por 9 autores em todos os idiomas.

Desde a criação do artigo "The Pilgrim's Progress", seu conteúdo foi escrito por 456 usuários cadastrados na Wikipédia em inglês e editado por 1028 usuários registrados da Wikipédia em todos os idiomas.

O artigo "O Peregrino" está em 409º lugar no ranking local de livros na Wikipédia em inglês e está em 592º lugar no ranking global de livros em todo o tempo.

O artigo é citado 568 vezes na Wikipédia em inglês e citado 1340 vezes em todos os idiomas.

A classificação mais alta de interesse dos autores em 2001:

• Local (inglês): Nº 3104 em março de 2003
• Global: Nº 6464 em março de 2003

A classificação de popularidade mais alta de 2008:

• Local (inglês): Nº 19645 em abril de 2019
• Global: Nº 31468 em abril de 2020

Existem versões deste artigo em 32 idiomas no banco de dados WikiRank (das 55 edições em idiomas da Wikipédia consideradas).

A avaliação de qualidade e popularidade foi baseada em despejos da Wikipedia de 1º de julho de 2025 (incluindo histórico de revisões e visualizações de página de anos anteriores).

A tabela abaixo mostra as versões linguísticas do artigo com a mais alta qualidade.

#	Idioma	Grau de qualidade	Pontuação de qualidade
1	inglês (en) The Pilgrim's Progress		81.3035
2	inglês simples (simple) The Pilgrim's Progress		60.4285
3	húngaro (hu) A zarándok útja		37.7348
4	hebraico (he) מסעות ההלך		36.0413
5	alemão (de) The Pilgrim’s Progress		32.5637
6	russo (ru) Путешествие Пилигрима в Небесную Страну		30.7002
7	grego (el) Η πορεία του Προσκυνητή		28.7479
8	tâmil (ta) புனிதப்பயணிகள் முன்னேற்றம்		27.5109
9	indonésio (id) Perjalanan Seorang Musafir		27.5013
10	árabe (ar) رحلة الحاج		24.9997

Mais...

A tabela a seguir mostra as versões linguísticas mais populares do artigo.

As versões linguísticas mais populares do artigo "The Pilgrim's Progress" em todo o tempo

#	Idioma	Prêmio de popularidade	Popularidade relativa
1	inglês (en) The Pilgrim's Progress		6 181 002
2	português (pt) O Peregrino		462 070
3	espanhol (es) El progreso del peregrino		445 723
4	japonês (ja) 天路歴程		223 220
5	chinês (zh) 天路歷程		171 633
6	russo (ru) Путешествие Пилигрима в Небесную Страну		156 250
7	coreano (ko) 천로역정		132 459
8	francês (fr) Le Voyage du pèlerin		123 596
9	alemão (de) The Pilgrim’s Progress		120 746
10	italiano (it) Il pellegrinaggio del cristiano		64 033

Mais...

A tabela a seguir mostra as versões linguísticas do artigo com maior popularidade no último mês.

As versões linguísticas mais populares do artigo "The Pilgrim's Progress" em junho de 2025

#	Idioma	Prêmio de popularidade	Popularidade relativa
1	inglês (en) The Pilgrim's Progress		28 357
2	português (pt) O Peregrino		1 808
3	espanhol (es) El progreso del peregrino		1 602
4	russo (ru) Путешествие Пилигрима в Небесную Страну		1 010
5	chinês (zh) 天路歷程		967
6	japonês (ja) 天路歴程		953
7	coreano (ko) 천로역정		905
8	francês (fr) Le Voyage du pèlerin		750
9	alemão (de) The Pilgrim’s Progress		600
10	inglês simples (simple) The Pilgrim's Progress		479

Mais...

A tabela a seguir mostra as versões linguísticas do artigo com maior Interesse dos Autores.

Versões linguísticas do artigo "The Pilgrim's Progress" com maior Interesse dos Autores (número de autores). Apenas usuários registrados da Wikipédia foram levados em consideração.

#	Idioma	Prêmio de IA	IA relativa
1	inglês (en) The Pilgrim's Progress		456
2	alemão (de) The Pilgrim’s Progress		56
3	francês (fr) Le Voyage du pèlerin		45
4	húngaro (hu) A zarándok útja		40
5	polonês (pl) Wędrówka pielgrzyma		31
6	russo (ru) Путешествие Пилигрима в Небесную Страну		31
7	norueguês (no) Pilegrims vandring		30
8	português (pt) O Peregrino		29
9	espanhol (es) El progreso del peregrino		28
10	japonês (ja) 天路歴程		28

Mais...

A tabela a seguir mostra as versões linguísticas do artigo com maior Interesse dos Autores no último mês.

Versões linguísticas do artigo "The Pilgrim's Progress" com a IA mais alta em junho de 2025

#	Idioma	Prêmio de IA	IA relativa
1	alemão (de) The Pilgrim’s Progress		2
2	inglês (en) The Pilgrim's Progress		2
3	russo (ru) Путешествие Пилигрима в Небесную Страну		2
4	galego (gl) The Pilgrim's Progress		1
5	inglês simples (simple) The Pilgrim's Progress		1
6	sueco (sv) Kristens resa		1
7	árabe (ar) رحلة الحاج		0
8	bielorrusso (be) Шлях пілігрыма		0
9	catalão (ca) The Pilgrim's Progress		0
10	tcheco (cs) Poutníkova cesta		0

Mais...

A tabela a seguir mostra as versões linguísticas do artigo com maior número de citações.

Versões linguísticas do artigo "The Pilgrim's Progress" com o maior Índice de Citação (IC)

#	Idioma	Prêmio de IC	IC relativo
1	inglês (en) The Pilgrim's Progress		568
2	francês (fr) Le Voyage du pèlerin		81
3	espanhol (es) El progreso del peregrino		75
4	alemão (de) The Pilgrim’s Progress		63
5	italiano (it) Il pellegrinaggio del cristiano		59
6	japonês (ja) 天路歴程		59
7	russo (ru) Путешествие Пилигрима в Небесную Страну		43
8	chinês (zh) 天路歷程		41
9	coreano (ko) 천로역정		35
10	português (pt) O Peregrino		31

Mais...

#	Idioma	Valor
ar	árabe رحلة الحاج
be	bielorrusso Шлях пілігрыма
ca	catalão The Pilgrim's Progress
cs	tcheco Poutníkova cesta
da	dinamarquês The Pilgrim's Progress
de	alemão The Pilgrim’s Progress
el	grego Η πορεία του Προσκυνητή
en	inglês The Pilgrim's Progress
eo	esperanto The Pilgrim's Progress
es	espanhol El progreso del peregrino
fa	persa سیر و سلوک زائر
fi	finlandês Kristityn vaellus
fr	francês Le Voyage du pèlerin
gl	galego The Pilgrim's Progress
he	hebraico מסעות ההלך
hu	húngaro A zarándok útja
id	indonésio Perjalanan Seorang Musafir
it	italiano Il pellegrinaggio del cristiano
ja	japonês 天路歴程
ko	coreano 천로역정
nl	holandês Eens Christens reize naar de Eeuwigheid
no	norueguês Pilegrims vandring
pl	polonês Wędrówka pielgrzyma
pt	português O Peregrino
ru	russo Путешествие Пилигрима в Небесную Страну
simple	inglês simples The Pilgrim's Progress
sv	sueco Kristens resa
ta	tâmil புனிதப்பயணிகள் முன்னேற்றம்
tr	turco Çarmıh Yolcusu
uk	ucraniano Подорож Пілігріма
vi	vietnamita The Pilgrim's Progress
zh	chinês 天路歷程

Melhor Posição

inglês: Nº 19645 04.2019

Global: Nº 31468 04.2020

Melhor Posição

inglês: Nº 3104 03.2003

Global: Nº 6464 03.2003

Em 12 de agosto de 2025, na Wikipédia multilíngue, os usuários da Internet leem com mais frequência artigos sobre os seguintes tópicos: Cristiano Ronaldo, Wednesday, Georgina Rodríguez, ChatGPT, Weapons, Jenna Ortega, mortes em 2025, Taylor Swift, Miguel Uribe, Liga dos Campeões da UEFA de 2025–26.

Na Wikipédia em inglês, os artigos mais populares naquele dia foram: Weapons (2025 film), Danielle Spencer (American actress), Cristiano Ronaldo, Deaths in 2025, Taylor Swift, Wednesday (TV series), Superman (2025 film), Georgina Rodríguez, Coolie (2025 film), The Fantastic Four: First Steps.

O projeto destina-se à avaliação relativa automática dos artigos nas diversas versões linguísticas da Wikipédia. No momento, o serviço permite comparar mais de 44 milhões de artigos da Wikipédia em 55 idiomas. Os índices de qualidade dos artigos são baseados em despejos da Wikipédia de julho de 2025. Ao calcular a popularidade atual e a IA dos artigos, foram levados em consideração os dados de junho de 2025. Para valores históricos de popularidade e AI, o WikiRank usou dados de 2001 a 2025... Mais Informações