신이시여, 이 죽음에 이르는 사랑 속에서 우리를 살아남게 하소서

Meu Deus - pintura de Dmitri Vrubel. Esta pintura é a 98º mais popular no ranking mundial da Wikipédia de pinturas e o 228º mais popular pinturas na Wikipédia em coreano. O artigo "신이시여, 이 죽음에 이르는 사랑 속에서 우리를 살아남게 하소서" na Wikipédia em coreano tem 1.9 pontos para qualidade (em 1º de julho de 2025).

Este artigo tem a melhor qualidade na Wikipédia em inglês. Além disso, este artigo é o mais popular nessa versão nesse idioma.

Desde a criação do artigo "신이시여, 이 죽음에 이르는 사랑 속에서 우리를 살아남게 하소서", seu conteúdo foi escrito por 2 usuários cadastrados na Wikipédia em coreano e editado por 318 usuários registrados da Wikipédia em todos os idiomas.

O artigo "Meu Deus" está em 228º lugar no ranking local de pinturas na Wikipédia em coreano e está em 98º lugar no ranking global de pinturas em todo o tempo.

O artigo é citado 5 vezes na Wikipédia em coreano e citado 152 vezes em todos os idiomas.

A classificação mais alta de interesse dos autores em 2001:

• Local (coreano): Nº 1466 em maio de 2025
• Global: Nº 31506 em agosto de 2022

A classificação de popularidade mais alta de 2008:

• Local (coreano): Nº 210177 em julho de 2023
• Global: Nº 38489 em agosto de 2022

Existem versões deste artigo em 26 idiomas no banco de dados WikiRank (das 55 edições em idiomas da Wikipédia consideradas).

A avaliação de qualidade e popularidade foi baseada em despejos da Wikipedia de 1º de julho de 2025 (incluindo histórico de revisões e visualizações de página de anos anteriores).

A tabela abaixo mostra as versões linguísticas do artigo com a mais alta qualidade.

#	Idioma	Grau de qualidade	Pontuação de qualidade
1	inglês (en) My God, Help Me to Survive This Deadly Love		47.2771
2	turco (tr) Tanrım, Bu Ölümcül Aşktan Kurtulmama Yardım Et		43.9614
3	alemão (de) Mein Gott, hilf mir, diese tödliche Liebe zu überleben		38.6988
4	vietnamita (vi) Chúa ơi, hãy giúp con sống sót trong tình yêu chết chóc này		38.5001
5	espanhol (es) Mein Gott hilf mir, diese tödliche Liebe zu überleben		38.0873
6	catalão (ca) Mein Gott hilf mir, diese tödliche Liebe zu überleben		35.2799
7	servo-croata (sh) Gospode! Pomozi mi preživjeti ovu smrtonosnu ljubav		35.1199
8	russo (ru) Господи! Помоги мне выжить среди этой смертной любви		33.4414
9	persa (fa) خدای من، کمکم کن تا از این عشق مرگبار زنده بمانم		32.6903
10	chinês (zh) 我的上帝，助我在這致命之愛中存活		31.6491

Mais...

A tabela a seguir mostra as versões linguísticas mais populares do artigo.

As versões linguísticas mais populares do artigo "신이시여, 이 죽음에 이르는 사랑 속에서 우리를 살아남게 하소서" em todo o tempo

#	Idioma	Prêmio de popularidade	Popularidade relativa
1	inglês (en) My God, Help Me to Survive This Deadly Love		1 532 021
2	russo (ru) Господи! Помоги мне выжить среди этой смертной любви		598 761
3	alemão (de) Mein Gott, hilf mir, diese tödliche Liebe zu überleben		304 959
4	francês (fr) Mon Dieu, aide-moi à survivre à cet amour mortel		242 903
5	espanhol (es) Mein Gott hilf mir, diese tödliche Liebe zu überleben		168 921
6	japonês (ja) 神よ、この死に至る愛の中で我を生き延びさせ給え		51 226
7	português (pt) Meu Deus, Ajuda-me a Sobreviver a Este Amor Mortal		30 555
8	polonês (pl) Mój Boże, pomóż mi przetrwać tę śmiertelną miłość		21 730
9	holandês (nl) Mein Gott, hilf mir, diese tödliche Liebe zu überleben		20 939
10	turco (tr) Tanrım, Bu Ölümcül Aşktan Kurtulmama Yardım Et		16 879

Mais...

A tabela a seguir mostra as versões linguísticas do artigo com maior popularidade no último mês.

As versões linguísticas mais populares do artigo "신이시여, 이 죽음에 이르는 사랑 속에서 우리를 살아남게 하소서" em junho de 2025

#	Idioma	Prêmio de popularidade	Popularidade relativa
1	inglês (en) My God, Help Me to Survive This Deadly Love		12 835
2	russo (ru) Господи! Помоги мне выжить среди этой смертной любви		3 925
3	alemão (de) Mein Gott, hilf mir, diese tödliche Liebe zu überleben		3 461
4	francês (fr) Mon Dieu, aide-moi à survivre à cet amour mortel		1 386
5	espanhol (es) Mein Gott hilf mir, diese tödliche Liebe zu überleben		996
6	japonês (ja) 神よ、この死に至る愛の中で我を生き延びさせ給え		939
7	polonês (pl) Mój Boże, pomóż mi przetrwać tę śmiertelną miłość		674
8	chinês (zh) 我的上帝，助我在這致命之愛中存活		557
9	ucraniano (uk) Господи, допоможи мені вижити серед цієї смертної любові		428
10	turco (tr) Tanrım, Bu Ölümcül Aşktan Kurtulmama Yardım Et		239

Mais...

A tabela a seguir mostra as versões linguísticas do artigo com maior Interesse dos Autores.

Versões linguísticas do artigo "신이시여, 이 죽음에 이르는 사랑 속에서 우리를 살아남게 하소서" com maior Interesse dos Autores (número de autores). Apenas usuários registrados da Wikipédia foram levados em consideração.

#	Idioma	Prêmio de IA	IA relativa
1	inglês (en) My God, Help Me to Survive This Deadly Love		93
2	francês (fr) Mon Dieu, aide-moi à survivre à cet amour mortel		38
3	alemão (de) Mein Gott, hilf mir, diese tödliche Liebe zu überleben		33
4	russo (ru) Господи! Помоги мне выжить среди этой смертной любви		29
5	espanhol (es) Mein Gott hilf mir, diese tödliche Liebe zu überleben		23
6	hebraico (he) אלי, עזור לי לשרוד את האהבה הקטלנית הזו		14
7	galego (gl) Mein Gott hilf mir, diese tödliche Liebe zu überleben		8
8	ucraniano (uk) Господи, допоможи мені вижити серед цієї смертної любові		8
9	catalão (ca) Mein Gott hilf mir, diese tödliche Liebe zu überleben		7
10	japonês (ja) 神よ、この死に至る愛の中で我を生き延びさせ給え		7

Mais...

A tabela a seguir mostra as versões linguísticas do artigo com maior Interesse dos Autores no último mês.

Versões linguísticas do artigo "신이시여, 이 죽음에 이르는 사랑 속에서 우리를 살아남게 하소서" com a IA mais alta em junho de 2025

#	Idioma	Prêmio de IA	IA relativa
1	espanhol (es) Mein Gott hilf mir, diese tödliche Liebe zu überleben		1
2	árabe (ar) يا إلهي، ساعدني على النجاة من هذا الحب القاتل		0
3	azerbaijano (az) Allahım, bu ölümcül sevgidən qurtulmağıma kömək et		0
4	catalão (ca) Mein Gott hilf mir, diese tödliche Liebe zu überleben		0
5	dinamarquês (da) Mein Gott, hilf mir, diese tödliche Liebe zu überleben		0
6	alemão (de) Mein Gott, hilf mir, diese tödliche Liebe zu überleben		0
7	grego (el) Θεέ μου, βοήθησε με να επιζήσω από αυτόν τον θανάσιμο έρωτα		0
8	inglês (en) My God, Help Me to Survive This Deadly Love		0
9	basco (eu) Mein Gott, hilf mir, diese tödliche Liebe zu überleben		0
10	persa (fa) خدای من، کمکم کن تا از این عشق مرگبار زنده بمانم		0

Mais...

A tabela a seguir mostra as versões linguísticas do artigo com maior número de citações.

Versões linguísticas do artigo "신이시여, 이 죽음에 이르는 사랑 속에서 우리를 살아남게 하소서" com o maior Índice de Citação (IC)

#	Idioma	Prêmio de IC	IC relativo
1	turco (tr) Tanrım, Bu Ölümcül Aşktan Kurtulmama Yardım Et		25
2	inglês (en) My God, Help Me to Survive This Deadly Love		23
3	espanhol (es) Mein Gott hilf mir, diese tödliche Liebe zu überleben		14
4	alemão (de) Mein Gott, hilf mir, diese tödliche Liebe zu überleben		11
5	francês (fr) Mon Dieu, aide-moi à survivre à cet amour mortel		10
6	russo (ru) Господи! Помоги мне выжить среди этой смертной любви		9
7	chinês (zh) 我的上帝，助我在這致命之愛中存活		7
8	catalão (ca) Mein Gott hilf mir, diese tödliche Liebe zu überleben		6
9	coreano (ko) 신이시여, 이 죽음에 이르는 사랑 속에서 우리를 살아남게 하소서		5
10	grego (el) Θεέ μου, βοήθησε με να επιζήσω από αυτόν τον θανάσιμο έρωτα		4

Mais...

#	Idioma	Valor
ar	árabe يا إلهي، ساعدني على النجاة من هذا الحب القاتل
az	azerbaijano Allahım, bu ölümcül sevgidən qurtulmağıma kömək et
ca	catalão Mein Gott hilf mir, diese tödliche Liebe zu überleben
da	dinamarquês Mein Gott, hilf mir, diese tödliche Liebe zu überleben
de	alemão Mein Gott, hilf mir, diese tödliche Liebe zu überleben
el	grego Θεέ μου, βοήθησε με να επιζήσω από αυτόν τον θανάσιμο έρωτα
en	inglês My God, Help Me to Survive This Deadly Love
es	espanhol Mein Gott hilf mir, diese tödliche Liebe zu überleben
eu	basco Mein Gott, hilf mir, diese tödliche Liebe zu überleben
fa	persa خدای من، کمکم کن تا از این عشق مرگبار زنده بمانم
fr	francês Mon Dieu, aide-moi à survivre à cet amour mortel
gl	galego Mein Gott hilf mir, diese tödliche Liebe zu überleben
he	hebraico אלי, עזור לי לשרוד את האהבה הקטלנית הזו
hy	armênio Աստված իմ, օգնիր ինձ վերապրել այս մահացու սերը
id	indonésio Tuhan, Tolong Aku untuk Bertahan dari Cinta yang Mematikan ini
ja	japonês 神よ、この死に至る愛の中で我を生き延びさせ給え
ko	coreano 신이시여, 이 죽음에 이르는 사랑 속에서 우리를 살아남게 하소서
nl	holandês Mein Gott, hilf mir, diese tödliche Liebe zu überleben
pl	polonês Mój Boże, pomóż mi przetrwać tę śmiertelną miłość
pt	português Meu Deus, Ajuda-me a Sobreviver a Este Amor Mortal
ru	russo Господи! Помоги мне выжить среди этой смертной любви
sh	servo-croata Gospode! Pomozi mi preživjeti ovu smrtonosnu ljubav
tr	turco Tanrım, Bu Ölümcül Aşktan Kurtulmama Yardım Et
uk	ucraniano Господи, допоможи мені вижити серед цієї смертної любові
vi	vietnamita Chúa ơi, hãy giúp con sống sót trong tình yêu chết chóc này
zh	chinês 我的上帝，助我在這致命之愛中存活

Melhor Posição

coreano: Nº 210177 07.2023

Global: Nº 38489 08.2022

Melhor Posição

coreano: Nº 1466 05.2025

Global: Nº 31506 08.2022

Em 12 de agosto de 2025, na Wikipédia multilíngue, os usuários da Internet leem com mais frequência artigos sobre os seguintes tópicos: Cristiano Ronaldo, Wednesday, Georgina Rodríguez, ChatGPT, Weapons, Jenna Ortega, mortes em 2025, Taylor Swift, Miguel Uribe, Liga dos Campeões da UEFA de 2025–26.

Na Wikipédia em coreano, os artigos mais populares naquele dia foram: 문화방송, 김건희, 한국방송공사, 한국교육방송공사, 케이팝 데몬 헌터스, 윤미향, 유경촌, 노란봉투법, 윤석열, 강미정.

O projeto destina-se à avaliação relativa automática dos artigos nas diversas versões linguísticas da Wikipédia. No momento, o serviço permite comparar mais de 44 milhões de artigos da Wikipédia em 55 idiomas. Os índices de qualidade dos artigos são baseados em despejos da Wikipédia de julho de 2025. Ao calcular a popularidade atual e a IA dos artigos, foram levados em consideração os dados de junho de 2025. Para valores históricos de popularidade e AI, o WikiRank usou dados de 2001 a 2025... Mais Informações