บทบรรยายใต้ภาพ

Qualidade:

Legenda - representação textual de eventos e imagens de discurso em movimento. O artigo "บทบรรยายใต้ภาพ" na Wikipédia em tailandês tem 3.2 pontos para qualidade (em 1º de agosto de 2024).

Este artigo tem a melhor qualidade na Wikipédia em hindi. No entanto, a versão em idioma mais popular deste artigo é o inglês.

Desde a criação do artigo "บทบรรยายใต้ภาพ", seu conteúdo foi escrito por 3 usuários cadastrados na Wikipédia em tailandês e editado por 1781 usuários registrados da Wikipédia em todos os idiomas.

O artigo é citado 12 vezes na Wikipédia em tailandês e citado 10861 vezes em todos os idiomas.

A classificação mais alta de interesse dos autores em 2001:

Local (tailandês): Nº 2819 em maio de 2015
Global: Nº 5051 em novembro de 2001

A classificação de popularidade mais alta de 2008:

Local (tailandês): Nº 39104 em novembro de 2022
Global: Nº 17891 em junho de 2008

Existem versões deste artigo em 42 idiomas no banco de dados WikiRank (das 55 edições em idiomas da Wikipédia consideradas).

A avaliação de qualidade e popularidade foi baseada em despejos da Wikipedia de 1º de agosto de 2024 (incluindo histórico de revisões e visualizações de página de anos anteriores).

A tabela abaixo mostra as versões linguísticas do artigo com a mais alta qualidade.

Idiomas com a mais alta qualidade

#	Idioma	Pontuação de qualidade
1	hindi (hi) उपशीर्षक	79.7609
2	inglês (en) Subtitles	63.1012
3	alemão (de) Untertitel	49.1276
4	romeno (ro) Subtitrare	38.3282
5	catalão (ca) Subtítol	37.599
6	ucraniano (uk) Субтитри	35.3083
7	espanhol (es) Subtítulo	32.2028
8	holandês (nl) Ondertiteling	29.3793
9	azerbaijano (az) Subtitr	28.3363
10	esperanto (eo) Subtekstigo	27.2114

Mais...

A tabela a seguir mostra as versões linguísticas mais populares do artigo.

Mais popular de todos os tempos

As versões linguísticas mais populares do artigo "บทบรรยายใต้ภาพ" em todo o tempo

#	Idioma	Popularidade relativa
1	inglês (en) Subtitles	4 278 292
2	espanhol (es) Subtítulo	1 156 934
3	russo (ru) Субтитры	456 472
4	alemão (de) Untertitel	425 459
5	português (pt) Legenda	418 216
6	francês (fr) Sous-titrage	292 896
7	japonês (ja) 字幕	236 958
8	chinês (zh) 字幕	212 857
9	coreano (ko) 자막	150 521
10	holandês (nl) Ondertiteling	109 887

Mais...

A tabela a seguir mostra as versões linguísticas do artigo com maior popularidade no último mês.

Mais populares em julho de 2024

As versões linguísticas mais populares do artigo "บทบรรยายใต้ภาพ" em julho de 2024

#	Idioma	Popularidade relativa
1	inglês (en) Subtitles	8 995
2	hebraico (he) תרגום בכתוביות	1 684
3	russo (ru) Субтитры	1 098
4	espanhol (es) Subtítulo	1 000
5	chinês (zh) 字幕	707
6	japonês (ja) 字幕	627
7	português (pt) Legenda	622
8	alemão (de) Untertitel	611
9	indonésio (id) Takarir	567
10	coreano (ko) 자막	565

Mais...

A tabela a seguir mostra as versões linguísticas do artigo com maior Interesse dos Autores.

A IA mais alta

Versões linguísticas do artigo "บทบรรยายใต้ภาพ" com maior Interesse dos Autores (número de autores). Apenas usuários registrados da Wikipédia foram levados em consideração.

#	Idioma	IA relativa
1	inglês (en) Subtitles	530
2	alemão (de) Untertitel	168
3	espanhol (es) Subtítulo	108
4	russo (ru) Субтитры	98
5	holandês (nl) Ondertiteling	97
6	francês (fr) Sous-titrage	90
7	chinês (zh) 字幕	61
8	português (pt) Legenda	50
9	persa (fa) زیرنویس	40
10	finlandês (fi) Tekstitys	37

Mais...

A tabela a seguir mostra as versões linguísticas do artigo com maior Interesse dos Autores no último mês.

A IA mais alta em julho de 2024

Versões linguísticas do artigo "บทบรรยายใต้ภาพ" com a IA mais alta em julho de 2024

#	Idioma	IA relativa
1	inglês (en) Subtitles	6
2	coreano (ko) 자막	2
3	francês (fr) Sous-titrage	1
4	árabe (ar) ترجمة الحوار	0
5	azerbaijano (az) Subtitr	0
6	bielorrusso (be) Субцітры	0
7	búlgaro (bg) Субтитри	0
8	catalão (ca) Subtítol	0
9	tcheco (cs) Titulky	0
10	dinamarquês (da) Undertekst	0

Mais...

A tabela a seguir mostra as versões linguísticas do artigo com maior número de citações.

O maior índice de citação

Versões linguísticas do artigo "บทบรรยายใต้ภาพ" com o maior Índice de Citação (IC)

#	Idioma	IC relativo
1	coreano (ko) 자막	3 289
2	romeno (ro) Subtitrare	2 870
3	inglês (en) Subtitles	934
4	espanhol (es) Subtítulo	425
5	japonês (ja) 字幕	407
6	alemão (de) Untertitel	366
7	português (pt) Legenda	354
8	chinês (zh) 字幕	284
9	francês (fr) Sous-titrage	262
10	russo (ru) Субтитры	233

Mais...

Pontuações

Valor estimado para Wikipédia:

tailandês:

Global:

Popularidade em julho de 2024:

tailandês:

Global:

Popularidade em todos os anos:

tailandês:

Global:

Autores em julho de 2024:

tailandês:

Global:

Autores cadastrados em todos anos:

tailandês:

Global:

Citações:

tailandês:

Global:

Medidas de qualidade

Interwikis

#	Idioma	Valor
ar	árabe ترجمة الحوار
az	azerbaijano Subtitr
be	bielorrusso Субцітры
bg	búlgaro Субтитри
ca	catalão Subtítol
cs	tcheco Titulky
da	dinamarquês Undertekst
de	alemão Untertitel
el	grego Υπότιτλος (επικεφαλίδα)
en	inglês Subtitles
eo	esperanto Subtekstigo
es	espanhol Subtítulo
et	estoniano Subtiitrid
eu	basco Azpidatzi
fa	persa زیرنویس
fi	finlandês Tekstitys
fr	francês Sous-titrage
he	hebraico תרגום בכתוביות
hi	hindi उपशीर्षक
id	indonésio Takarir
it	italiano Sottotitolo
ja	japonês 字幕
ko	coreano 자막
ms	malaio Sari kata
nl	holandês Ondertiteling
no	norueguês Undertekster
pl	polonês Napisy dialogowe
pt	português Legenda
ro	romeno Subtitrare
ru	russo Субтитры
simple	inglês simples Subtitle (captioning)
sl	esloveno Podnaslavljanje
sr	sérvio Титловање
sv	sueco Textning
ta	tâmil உரைத்துணை
th	tailandês บทบรรยายใต้ภาพ
tr	turco Altyazı
uk	ucraniano Субтитри
uz	usbeque Taglavha
vi	vietnamita Phụ đề
zh	chinês 字幕
zhminnan	Min Nan Jī-bō͘

Tendências de classificação de popularidade

Melhor Posição	tailandês: Nº 39104 11.2022	Global: Nº 17891 06.2008

Tendências de classificação de IA

Melhor Posição	tailandês: Nº 2819 05.2015	Global: Nº 5051 11.2001

Histórico de classificação de IA local

Histórico de classificação global de IA

Comparação de idiomas

Interconexões globais importantes

Resultados cumulativos de qualidade e popularidade do artigo da Wikipédia

Lista de artigos da Wikipédia em diferentes idiomas (começando pelos mais populares):

en: Subtitles

es: Subtítulo

ru: Субтитры

de: Untertitel

pt: Legenda

fr: Sous-titrage

ja: 字幕

zh: 字幕

ko: 자막

nl: Ondertiteling

it: Sottotitolo

fa: زیرنویس

ro: Subtitrare

sv: Textning

cs: Titulky

pl: Napisy dialogowe

he: תרגום בכתוביות

id: Takarir

tr: Altyazı

ar: ترجمة الحوار

fi: Tekstitys

uk: Субтитри

bg: Субтитри

da: Undertekst

ms: Sari kata

sr: Титловање

ca: Subtítol

eo: Subtekstigo

et: Subtiitrid

no: Undertekster

th: บทบรรยายใต้ภาพ

sl: Podnaslavljanje

simple: Subtitle (captioning)

az: Subtitr

be: Субцітры

vi: Phụ đề

el: Υπότιτλος (επικεφαλίδα)

uz: Taglavha

eu: Azpidatzi

hi: उपशीर्षक

ta: உரைத்துணை

zhminnan: Jī-bō͘

Notícias de 23 de agosto de 2024

Em 23 de agosto de 2024, na Wikipédia multilíngue, os usuários da Internet leem com mais frequência artigos sobre os seguintes tópicos: Kamala Harris, Mike Lynch, Robert F. Kennedy Jr., Alain Delon, Alien: Romulus, İlkay Gündoğan, Black Myth: Wukong, Cristiano Ronaldo, Shyamala Gopalan, mortes em 2024.

Na Wikipédia em tailandês, os artigos mais populares naquele dia foram: พิเชษฐ์ไชย ผลดี, อสมท, องค์การกระจายเสียงและแพร่ภาพสาธารณะแห่งประเทศไทย, ทองประกายแสด, พิเศษ:ค้นหา, ชรินทร์ นันทนาคร, ทักษิณ ชินวัตร, แพทองธาร ชินวัตร, อังคารคลุมโปง: เอ็กซ์ตรีม, เจษฎาภรณ์ ผลดี.

Sobre o WikiRank

O projeto destina-se à avaliação relativa automática dos artigos nas diversas versões linguísticas da Wikipédia. No momento, o serviço permite comparar mais de 44 milhões de artigos da Wikipédia em 55 idiomas. Os índices de qualidade dos artigos são baseados em despejos da Wikipédia de agosto de 2024. Ao calcular a popularidade atual e a IA dos artigos, foram levados em consideração os dados de julho de 2024. Para valores históricos de popularidade e AI, o WikiRank usou dados de 2001 a 2023... Mais Informações

Avaliação de qualidade e popularidade da Wikipédia

บทบรรยายใต้ภาพ