더빙

Qualidade:

Dobragem - tratamento de um filme ou produção de video, onde os diálogos originais são substituídos por diálogos traduzidos. O artigo "더빙" na Wikipédia em coreano tem 17 pontos para qualidade (em 1º de agosto de 2024). O artigo contém 2 referências e 10 seções.

Este artigo tem a melhor qualidade na Wikipédia em catalão. No entanto, a versão em idioma mais popular deste artigo é o inglês.

Conquistas em todo o tempo:
Wikipédia Global:
O 5609º mais popular em IA globais.

Desde a criação do artigo "더빙", seu conteúdo foi escrito por 12 usuários cadastrados na Wikipédia em coreano e editado por 3264 usuários registrados da Wikipédia em todos os idiomas (5609º lugar).

O artigo é citado 110 vezes na Wikipédia em coreano e citado 66507 vezes em todos os idiomas (2389º lugar).

A classificação mais alta de interesse dos autores em 2001:

  • Local (coreano): Nº 563 em fevereiro de 2011
  • Global: Nº 620 em fevereiro de 2011

A classificação de popularidade mais alta de 2008:

  • Local (coreano): Nº 20121 em janeiro de 2023
  • Global: Nº 16699 em fevereiro de 2015

Existem versões deste artigo em 47 idiomas no banco de dados WikiRank (das 55 edições em idiomas da Wikipédia consideradas).

A avaliação de qualidade e popularidade foi baseada em despejos da Wikipedia de 1º de agosto de 2024 (incluindo histórico de revisões e visualizações de página de anos anteriores).

A tabela abaixo mostra as versões linguísticas do artigo com a mais alta qualidade.

Idiomas com a mais alta qualidade

#IdiomaGrau de qualidadePontuação de qualidade
1catalão (ca)
Doblatge
81.0537
2alemão (de)
Synchronisation (Film)
67.6457
3português (pt)
Dublagem
61.3543
4inglês (en)
Dubbing
49.7313
5francês (fr)
Doublage
47.1075
6holandês (nl)
Nasynchronisatie
46.0705
7esperanto (eo)
Dublado
44.7177
8eslovaco (sk)
Dabing
44.5101
9russo (ru)
Дублирование
43.5914
10sueco (sv)
Dubbning (tolkning)
43.489
Mais...

A tabela a seguir mostra as versões linguísticas mais populares do artigo.

Mais popular de todos os tempos

As versões linguísticas mais populares do artigo "더빙" em todo o tempo
#IdiomaPrêmio de popularidadePopularidade relativa
1inglês (en)
Dubbing
5 015 864
2italiano (it)
Doppiaggio
1 268 977
3francês (fr)
Doublage
1 130 009
4espanhol (es)
Doblaje
908 745
5russo (ru)
Дублирование
853 396
6alemão (de)
Synchronisation (Film)
821 856
7português (pt)
Dublagem
612 806
8polonês (pl)
Dubbing
543 179
9japonês (ja)
吹き替え
517 694
10persa (fa)
دوبله
342 180
Mais...

A tabela a seguir mostra as versões linguísticas do artigo com maior popularidade no último mês.

Mais populares em julho de 2024

As versões linguísticas mais populares do artigo "더빙" em julho de 2024
#IdiomaPrêmio de popularidadePopularidade relativa
1inglês (en)
Dubbing
21 443
2italiano (it)
Doppiaggio
4 956
3francês (fr)
Doublage
2 969
4russo (ru)
Дублирование
2 893
5japonês (ja)
吹き替え
2 852
6alemão (de)
Synchronisation (Film)
2 418
7espanhol (es)
Doblaje
1 867
8chinês (zh)
配音
1 684
9polonês (pl)
Dubbing
1 640
10português (pt)
Dublagem
1 637
Mais...

A tabela a seguir mostra as versões linguísticas do artigo com maior Interesse dos Autores.

A IA mais alta

Versões linguísticas do artigo "더빙" com maior Interesse dos Autores (número de autores). Apenas usuários registrados da Wikipédia foram levados em consideração.
#IdiomaPrêmio de IAIA relativa
1inglês (en)
Dubbing
892
2francês (fr)
Doublage
258
3alemão (de)
Synchronisation (Film)
249
4espanhol (es)
Doblaje
229
5italiano (it)
Doppiaggio
210
6russo (ru)
Дублирование
132
7persa (fa)
دوبله
130
8português (pt)
Dublagem
129
9polonês (pl)
Dubbing
93
10hebraico (he)
דיבוב
86
Mais...

A tabela a seguir mostra as versões linguísticas do artigo com maior Interesse dos Autores no último mês.

A IA mais alta em julho de 2024

Versões linguísticas do artigo "더빙" com a IA mais alta em julho de 2024
#IdiomaPrêmio de IAIA relativa
1inglês (en)
Dubbing
10
2russo (ru)
Дублирование
4
3árabe (ar)
دبلجة
2
4hebraico (he)
דיבוב
2
5catalão (ca)
Doblatge
1
6tcheco (cs)
Dabing
1
7alemão (de)
Synchronisation (Film)
1
8grego (el)
Μεταγλώττιση
1
9romeno (ro)
Dublaj
1
10azerbaijano (az)
Dublyaj
0
Mais...

A tabela a seguir mostra as versões linguísticas do artigo com maior número de citações.

O maior índice de citação

Versões linguísticas do artigo "더빙" com o maior Índice de Citação (IC)
#IdiomaPrêmio de ICIC relativo
1italiano (it)
Doppiaggio
35 355
2francês (fr)
Doublage
6 982
3alemão (de)
Synchronisation (Film)
4 606
4inglês (en)
Dubbing
2 653
5hebraico (he)
דיבוב
2 512
6japonês (ja)
吹き替え
1 941
7polonês (pl)
Dubbing
1 277
8romeno (ro)
Dublaj
1 252
9português (pt)
Dublagem
1 065
10árabe (ar)
دبلجة
819
Mais...

Pontuações

Valor estimado para Wikipédia:
coreano:
Global:
Popularidade em julho de 2024:
coreano:
Global:
Popularidade em todos os anos:
coreano:
Global:
Autores em julho de 2024:
coreano:
Global:
Autores cadastrados em todos anos:
coreano:
Global:
Citações:
coreano:
Global:

Medidas de qualidade

Interwikis

#IdiomaValor
arárabe
دبلجة
azazerbaijano
Dublyaj
bebielorrusso
Дубляж
bgbúlgaro
Дублаж
cacatalão
Doblatge
cstcheco
Dabing
dadinamarquês
Dubbing
dealemão
Synchronisation (Film)
elgrego
Μεταγλώττιση
eninglês
Dubbing
eoesperanto
Dublado
esespanhol
Doblaje
eubasco
Bikoizketa
fapersa
دوبله
fifinlandês
Jälkiäänitys
frfrancês
Doublage
glgalego
Dobraxe
hehebraico
דיבוב
hihindi
डबिंग
huhúngaro
Szinkronizálás (filmgyártás)
hyarmênio
Կրկնօրինակում
idindonésio
Penyulihan suara
ititaliano
Doppiaggio
jajaponês
吹き替え
kkcazaque
Дубляж
kocoreano
더빙
msmalaio
Alih suara
nlholandês
Nasynchronisatie
nonorueguês
Dubbing
plpolonês
Dubbing
ptportuguês
Dublagem
roromeno
Dublaj
rurusso
Дублирование
simpleinglês simples
Dubbing (filmmaking)
skeslovaco
Dabing
slesloveno
Sinhronizacija filmov
srsérvio
Синхронизација (тонска обрада)
svsueco
Dubbning (tolkning)
tatâmil
ஒலிச்சேர்க்கை
thtailandês
การพากย์
trturco
Seslendirme
ukucraniano
Дублювання
ururdu
ٹكور
uzusbeque
Dublyaj
vivietnamita
Lồng tiếng
zhchinês
配音
zhminnanMin Nan
Phòe-im

Tendências de classificação de popularidade

Melhor Posição coreano:
Nº 20121
01.2023
Global:
Nº 16699
02.2015

Tendências de classificação de IA

Melhor Posição coreano:
Nº 563
02.2011
Global:
Nº 620
02.2011

Histórico de classificação de IA local

Histórico de classificação global de IA

Comparação de idiomas

Interconexões globais importantes

Resultados cumulativos de qualidade e popularidade do artigo da Wikipédia

Lista de artigos da Wikipédia em diferentes idiomas (começando pelos mais populares):

cs: Dabing
zh: 配音
ro: Dublaj
sk: Dabing
ko: 더빙
zhminnan: Phòe-im

Notícias de 20 de dezembro de 2024

Em 20 de dezembro de 2024, na Wikipédia multilíngue, os usuários da Internet leem com mais frequência artigos sobre os seguintes tópicos: Magdeburgo, Mufasa: O Rei Leão, Elon Musk, Caso dos estupros de Mazan, Gisèle Pelicot, Superman: Legacy, Ayrton Senna, Isack Hadjar, mortes em 2024, David Corenswet.

Na Wikipédia em coreano, os artigos mais populares naquele dia foram: 문화방송, 동지, 한국교육방송공사, 서동욱 (1974년), 곽도규, 한국방송공사, 현빈, 지금 거신 전화는, 열혈사제 시즌 2, 한덕수.

Sobre o WikiRank

O projeto destina-se à avaliação relativa automática dos artigos nas diversas versões linguísticas da Wikipédia. No momento, o serviço permite comparar mais de 44 milhões de artigos da Wikipédia em 55 idiomas. Os índices de qualidade dos artigos são baseados em despejos da Wikipédia de agosto de 2024. Ao calcular a popularidade atual e a IA dos artigos, foram levados em consideração os dados de julho de 2024. Para valores históricos de popularidade e AI, o WikiRank usou dados de 2001 a 2023... Mais Informações