Literal translation

O artigo "Literal translation" na Wikipédia em inglês simples tem 2.3 pontos para qualidade (em 1º de julho de 2025).

Este artigo tem a melhor qualidade na Wikipédia em inglês. Além disso, este artigo é o mais popular nessa versão nesse idioma.

Desde a criação do artigo "Literal translation", seu conteúdo foi escrito por 16 usuários cadastrados na Wikipédia em inglês simples e editado por 399 usuários registrados da Wikipédia em todos os idiomas.

O artigo é citado 182 vezes na Wikipédia em inglês simples e citado 20535 vezes em todos os idiomas (8058º lugar).

A classificação mais alta de interesse dos autores em 2001:

• Local (inglês simples): Nº 369 em novembro de 2019
• Global: Nº 36038 em dezembro de 2024

A classificação de popularidade mais alta de 2008:

• Local (inglês simples): Nº 1281 em junho de 2020
• Global: Nº 51752 em outubro de 2014

Existem versões deste artigo em 28 idiomas no banco de dados WikiRank (das 55 edições em idiomas da Wikipédia consideradas).

A avaliação de qualidade e popularidade foi baseada em despejos da Wikipedia de 1º de julho de 2025 (incluindo histórico de revisões e visualizações de página de anos anteriores).

A tabela abaixo mostra as versões linguísticas do artigo com a mais alta qualidade.

#	Idioma	Grau de qualidade	Pontuação de qualidade
1	inglês (en) Literal translation		30.5513
2	basco (eu) Itzulpen literal		27.6416
3	malaio (ms) Terjemahan literal		23.9529
4	hindi (hi) शब्दानुवाद		23.9346
5	sérvio (sr) Дослован превод		23.011
6	ucraniano (uk) Дослівний переклад		23.0036
7	turco (tr) Birebir çeviri		22.9428
8	vietnamita (vi) Dịch nghĩa đen		21.9027
9	esloveno (sl) Dobesedni prevod		20.2321
10	chinês (zh) 直译		20.1884

Mais...

A tabela a seguir mostra as versões linguísticas mais populares do artigo.

As versões linguísticas mais populares do artigo "Literal translation" em todo o tempo

#	Idioma	Prêmio de popularidade	Popularidade relativa
1	inglês (en) Literal translation		1 696 054
2	indonésio (id) Terjemahan harfiah		631 598
3	japonês (ja) 直訳と意訳		224 224
4	árabe (ar) ترجمة حرفية		139 104
5	chinês (zh) 直译		98 264
6	inglês simples (simple) Literal translation		82 536
7	russo (ru) Дословный перевод		65 179
8	espanhol (es) Traducción literal		46 799
9	persa (fa) ترجمه واژه‌به‌واژه		34 724
10	italiano (it) Traduzione parola per parola		32 906

Mais...

A tabela a seguir mostra as versões linguísticas do artigo com maior popularidade no último mês.

As versões linguísticas mais populares do artigo "Literal translation" em junho de 2025

#	Idioma	Prêmio de popularidade	Popularidade relativa
1	inglês (en) Literal translation		11 585
2	russo (ru) Дословный перевод		2 707
3	inglês simples (simple) Literal translation		607
4	indonésio (id) Terjemahan harfiah		575
5	chinês (zh) 直译		451
6	japonês (ja) 直訳と意訳		441
7	espanhol (es) Traducción literal		413
8	turco (tr) Birebir çeviri		256
9	hindi (hi) शब्दानुवाद		144
10	malaio (ms) Terjemahan literal		144

Mais...

A tabela a seguir mostra as versões linguísticas do artigo com maior Interesse dos Autores.

Versões linguísticas do artigo "Literal translation" com maior Interesse dos Autores (número de autores). Apenas usuários registrados da Wikipédia foram levados em consideração.

#	Idioma	Prêmio de IA	IA relativa
1	inglês (en) Literal translation		126
2	japonês (ja) 直訳と意訳		34
3	indonésio (id) Terjemahan harfiah		29
4	italiano (it) Traduzione parola per parola		29
5	chinês (zh) 直译		21
6	árabe (ar) ترجمة حرفية		20
7	turco (tr) Birebir çeviri		18
8	inglês simples (simple) Literal translation		16
9	espanhol (es) Traducción literal		15
10	sueco (sv) Direktöversättning		11

Mais...

A tabela a seguir mostra as versões linguísticas do artigo com maior Interesse dos Autores no último mês.

Versões linguísticas do artigo "Literal translation" com a IA mais alta em junho de 2025

#	Idioma	Prêmio de IA	IA relativa
1	indonésio (id) Terjemahan harfiah		1
2	russo (ru) Дословный перевод		1
3	árabe (ar) ترجمة حرفية		0
4	azerbaijano (az) Hərfi tərcümə		0
5	inglês (en) Literal translation		0
6	espanhol (es) Traducción literal		0
7	basco (eu) Itzulpen literal		0
8	persa (fa) ترجمه واژه‌به‌واژه		0
9	francês (fr) Traduction littérale		0
10	hindi (hi) शब्दानुवाद		0

Mais...

A tabela a seguir mostra as versões linguísticas do artigo com maior número de citações.

Versões linguísticas do artigo "Literal translation" com o maior Índice de Citação (IC)

#	Idioma	Prêmio de IC	IC relativo
1	inglês (en) Literal translation		12 778
2	russo (ru) Дословный перевод		1 210
3	ucraniano (uk) Дослівний переклад		1 196
4	espanhol (es) Traducción literal		1 025
5	indonésio (id) Terjemahan harfiah		1 022
6	chinês (zh) 直译		809
7	tailandês (th) การแปลตรงตัว		410
8	persa (fa) ترجمه واژه‌به‌واژه		341
9	esloveno (sl) Dobesedni prevod		316
10	malaio (ms) Terjemahan literal		228

Mais...

#	Idioma	Valor
ar	árabe ترجمة حرفية
az	azerbaijano Hərfi tərcümə
en	inglês Literal translation
es	espanhol Traducción literal
eu	basco Itzulpen literal
fa	persa ترجمه واژه‌به‌واژه
fr	francês Traduction littérale
hi	hindi शब्दानुवाद
id	indonésio Terjemahan harfiah
it	italiano Traduzione parola per parola
ja	japonês 直訳と意訳
ko	coreano 직역
la	latim Versio ad litteram
ms	malaio Terjemahan literal
pl	polonês Tłumaczenie dosłowne
ru	russo Дословный перевод
simple	inglês simples Literal translation
sk	eslovaco Doslovný preklad
sl	esloveno Dobesedni prevod
sr	sérvio Дослован превод
sv	sueco Direktöversättning
th	tailandês การแปลตรงตัว
tr	turco Birebir çeviri
uk	ucraniano Дослівний переклад
uz	usbeque Soʻzma-soʻz tarjima
vi	vietnamita Dịch nghĩa đen
zh	chinês 直译
zhminnan	Min Nan Ti̍t-e̍k

Melhor Posição

inglês simples: Nº 1281 06.2020

Global: Nº 51752 10.2014

Melhor Posição

inglês simples: Nº 369 11.2019

Global: Nº 36038 12.2024

Em 12 de agosto de 2025, na Wikipédia multilíngue, os usuários da Internet leem com mais frequência artigos sobre os seguintes tópicos: Cristiano Ronaldo, Wednesday, Georgina Rodríguez, ChatGPT, Weapons, Jenna Ortega, mortes em 2025, Taylor Swift, Miguel Uribe, Liga dos Campeões da UEFA de 2025–26.

Na Wikipédia em inglês simples, os artigos mais populares naquele dia foram: Free Republic of Verdis, SOLID (object-oriented design), Wikimedia Foundation, Black, XXXTentacion, List of U.S. states and territories by time zone, Youmna Khoury, List of U.S. states, List of European countries, List of people who have walked on the Moon.

O projeto destina-se à avaliação relativa automática dos artigos nas diversas versões linguísticas da Wikipédia. No momento, o serviço permite comparar mais de 44 milhões de artigos da Wikipédia em 55 idiomas. Os índices de qualidade dos artigos são baseados em despejos da Wikipédia de julho de 2025. Ao calcular a popularidade atual e a IA dos artigos, foram levados em consideração os dados de junho de 2025. Para valores históricos de popularidade e AI, o WikiRank usou dados de 2001 a 2025... Mais Informações