Dobesedni prevod

Qualidade:

O artigo "Dobesedni prevod" na Wikipédia em esloveno tem 20.9 pontos para qualidade (em 1º de agosto de 2024). O artigo contém 3 referências e 5 seções.

Este artigo tem a melhor qualidade na Wikipédia em basco. No entanto, a versão em idioma mais popular deste artigo é o inglês.

Desde a criação do artigo "Dobesedni prevod", seu conteúdo foi escrito por 2 usuários cadastrados na Wikipédia em esloveno e editado por 366 usuários registrados da Wikipédia em todos os idiomas.

O artigo é citado 225 vezes na Wikipédia em esloveno (8346º lugar) e citado 14725 vezes em todos os idiomas.

A classificação mais alta de interesse dos autores em 2001:

  • Local (esloveno): Nº 1700 em abril de 2023
  • Global: Nº 63286 em agosto de 2019

A classificação de popularidade mais alta de 2008:

  • Local (esloveno): Nº 4958 em maio de 2023
  • Global: Nº 51793 em outubro de 2014

Existem versões deste artigo em 27 idiomas no banco de dados WikiRank (das 55 edições em idiomas da Wikipédia consideradas).

A avaliação de qualidade e popularidade foi baseada em despejos da Wikipedia de 1º de agosto de 2024 (incluindo histórico de revisões e visualizações de página de anos anteriores).

A tabela abaixo mostra as versões linguísticas do artigo com a mais alta qualidade.

Idiomas com a mais alta qualidade

#IdiomaGrau de qualidadePontuação de qualidade
1basco (eu)
Itzulpen literal
27.7023
2inglês (en)
Literal translation
27.3162
3hindi (hi)
शाब्दिक अनुवाद
23.9335
4sérvio (sr)
Дослован превод
23.0407
5turco (tr)
Birebir çeviri
22.4953
6malaio (ms)
Terjemahan literal
22.2971
7vietnamita (vi)
Dịch nghĩa đen
22.2135
8esloveno (sl)
Dobesedni prevod
20.8971
9chinês (zh)
直译
20.2658
10azerbaijano (az)
Hərfi tərcümə
20.214
Mais...

A tabela a seguir mostra as versões linguísticas mais populares do artigo.

Mais popular de todos os tempos

As versões linguísticas mais populares do artigo "Dobesedni prevod" em todo o tempo
#IdiomaPrêmio de popularidadePopularidade relativa
1inglês (en)
Literal translation
1 559 459
2indonésio (id)
Terjemahan harfiah
621 533
3japonês (ja)
直訳と意訳
218 172
4árabe (ar)
ترجمة حرفية
121 482
5chinês (zh)
直译
92 238
6inglês simples (simple)
Literal translation
80 193
7espanhol (es)
Traducción literal
39 459
8russo (ru)
Дословный перевод
34 202
9italiano (it)
Traduzione parola per parola
31 968
10persa (fa)
ترجمه تحت‌اللفظی
31 949
Mais...

A tabela a seguir mostra as versões linguísticas do artigo com maior popularidade no último mês.

Mais populares em julho de 2024

As versões linguísticas mais populares do artigo "Dobesedni prevod" em julho de 2024
#IdiomaPrêmio de popularidadePopularidade relativa
1inglês (en)
Literal translation
11 415
2árabe (ar)
ترجمة حرفية
4 218
3indonésio (id)
Terjemahan harfiah
1 367
4russo (ru)
Дословный перевод
1 019
5japonês (ja)
直訳と意訳
586
6chinês (zh)
直译
497
7hindi (hi)
शाब्दिक अनुवाद
391
8espanhol (es)
Traducción literal
324
9malaio (ms)
Terjemahan literal
274
10persa (fa)
ترجمه تحت‌اللفظی
258
Mais...

A tabela a seguir mostra as versões linguísticas do artigo com maior Interesse dos Autores.

A IA mais alta

Versões linguísticas do artigo "Dobesedni prevod" com maior Interesse dos Autores (número de autores). Apenas usuários registrados da Wikipédia foram levados em consideração.
#IdiomaPrêmio de IAIA relativa
1inglês (en)
Literal translation
118
2italiano (it)
Traduzione parola per parola
29
3japonês (ja)
直訳と意訳
29
4indonésio (id)
Terjemahan harfiah
28
5chinês (zh)
直译
20
6árabe (ar)
ترجمة حرفية
18
7inglês simples (simple)
Literal translation
16
8turco (tr)
Birebir çeviri
16
9espanhol (es)
Traducción literal
15
10sueco (sv)
Direktöversättning
11
Mais...

A tabela a seguir mostra as versões linguísticas do artigo com maior Interesse dos Autores no último mês.

A IA mais alta em julho de 2024

Versões linguísticas do artigo "Dobesedni prevod" com a IA mais alta em julho de 2024
#IdiomaPrêmio de IAIA relativa
1árabe (ar)
ترجمة حرفية
1
2inglês (en)
Literal translation
1
3azerbaijano (az)
Hərfi tərcümə
0
4espanhol (es)
Traducción literal
0
5basco (eu)
Itzulpen literal
0
6persa (fa)
ترجمه تحت‌اللفظی
0
7francês (fr)
Traduction littérale
0
8hindi (hi)
शाब्दिक अनुवाद
0
9indonésio (id)
Terjemahan harfiah
0
10italiano (it)
Traduzione parola per parola
0
Mais...

A tabela a seguir mostra as versões linguísticas do artigo com maior número de citações.

O maior índice de citação

Versões linguísticas do artigo "Dobesedni prevod" com o maior Índice de Citação (IC)
#IdiomaPrêmio de ICIC relativo
1inglês (en)
Literal translation
10 577
2indonésio (id)
Terjemahan harfiah
852
3espanhol (es)
Traducción literal
759
4chinês (zh)
直译
500
5tailandês (th)
การแปลตรงตัว
290
6esloveno (sl)
Dobesedni prevod
225
7russo (ru)
Дословный перевод
197
8inglês simples (simple)
Literal translation
161
9malaio (ms)
Terjemahan literal
159
10árabe (ar)
ترجمة حرفية
153
Mais...

Pontuações

Valor estimado para Wikipédia:
esloveno:
Global:
Popularidade em julho de 2024:
esloveno:
Global:
Popularidade em todos os anos:
esloveno:
Global:
Autores em julho de 2024:
esloveno:
Global:
Autores cadastrados em todos anos:
esloveno:
Global:
Citações:
esloveno:
Global:

Medidas de qualidade

Interwikis

#IdiomaValor
arárabe
ترجمة حرفية
azazerbaijano
Hərfi tərcümə
eninglês
Literal translation
esespanhol
Traducción literal
eubasco
Itzulpen literal
fapersa
ترجمه تحت‌اللفظی
frfrancês
Traduction littérale
hihindi
शाब्दिक अनुवाद
idindonésio
Terjemahan harfiah
ititaliano
Traduzione parola per parola
jajaponês
直訳と意訳
kocoreano
직역
lalatim
Versio ad litteram
msmalaio
Terjemahan literal
plpolonês
Tłumaczenie dosłowne
rurusso
Дословный перевод
simpleinglês simples
Literal translation
skeslovaco
Doslovný preklad
slesloveno
Dobesedni prevod
srsérvio
Дослован превод
svsueco
Direktöversättning
thtailandês
การแปลตรงตัว
trturco
Birebir çeviri
uzusbeque
Soʻzma-soʻz tarjima
vivietnamita
Dịch nghĩa đen
zhchinês
直译
zhminnanMin Nan
Ti̍t-e̍k

Tendências de classificação de popularidade

Melhor Posição esloveno:
Nº 4958
05.2023
Global:
Nº 51793
10.2014

Tendências de classificação de IA

Melhor Posição esloveno:
Nº 1700
04.2023
Global:
Nº 63286
08.2019

Histórico de classificação de popularidade local

Histórico de classificação de IA local

Comparação de idiomas

Interconexões globais importantes

Resultados cumulativos de qualidade e popularidade do artigo da Wikipédia

Lista de artigos da Wikipédia em diferentes idiomas (começando pelos mais populares):

zh: 直译
ko: 직역
zhminnan: Ti̍t-e̍k

Notícias de 20 de dezembro de 2024

Em 20 de dezembro de 2024, na Wikipédia multilíngue, os usuários da Internet leem com mais frequência artigos sobre os seguintes tópicos: Magdeburgo, Mufasa: O Rei Leão, Elon Musk, Caso dos estupros de Mazan, Gisèle Pelicot, Superman: Legacy, Ayrton Senna, Isack Hadjar, mortes em 2024, David Corenswet.

Na Wikipédia em esloveno, os artigos mais populares naquele dia foram: Zodiak, Aleksander Mežek, Boštjan Poklukar, Anita Ogulin, Sončev obrat, Črna gora, Laura Pausini, Slovenija, Dan samostojnosti in enotnosti, Dedek Mraz.

Sobre o WikiRank

O projeto destina-se à avaliação relativa automática dos artigos nas diversas versões linguísticas da Wikipédia. No momento, o serviço permite comparar mais de 44 milhões de artigos da Wikipédia em 55 idiomas. Os índices de qualidade dos artigos são baseados em despejos da Wikipédia de agosto de 2024. Ao calcular a popularidade atual e a IA dos artigos, foram levados em consideração os dados de julho de 2024. Para valores históricos de popularidade e AI, o WikiRank usou dados de 2001 a 2023... Mais Informações