霸王別姬 (電影)

Adeus, Minha Concubina - filme de 1993 dirigido por Chen Kaige. Este filme é o 3017º mais popular no ranking mundial da Wikipédia de filmes e o 32º mais popular filmes na Wikipédia em chinês. O artigo "霸王別姬 (電影)" na Wikipédia em chinês tem 25.3 pontos para qualidade (em 1º de julho de 2025). O artigo contém 5 referências e 8 seções.

Este artigo tem a melhor qualidade na Wikipédia em inglês. No entanto, a versão em idioma mais popular deste artigo é o japonês.

Em junho de 2025 o artigo "霸王別姬 (電影)" foi editado por 1 autores na Wikipédia em chinês e escrito por 16 autores em todos os idiomas.

Desde a criação do artigo "霸王別姬 (電影)", seu conteúdo foi escrito por 144 usuários cadastrados na Wikipédia em chinês (4087º lugar) e editado por 993 usuários registrados da Wikipédia em todos os idiomas.

O artigo "Adeus, Minha Concubina" está em 32º lugar no ranking local de filmes na Wikipédia em chinês e está em 3017º lugar no ranking global de filmes em todo o tempo.

O artigo é citado 605 vezes na Wikipédia em chinês e citado 4617 vezes em todos os idiomas.

A classificação mais alta de interesse dos autores em 2001:

• Local (chinês): Nº 34 em julho de 2003
• Global: Nº 4988 em julho de 2003

A classificação de popularidade mais alta de 2008:

• Local (chinês): Nº 90 em dezembro de 2018
• Global: Nº 11333 em dezembro de 2018

Existem versões deste artigo em 29 idiomas no banco de dados WikiRank (das 55 edições em idiomas da Wikipédia consideradas).

A avaliação de qualidade e popularidade foi baseada em despejos da Wikipedia de 1º de julho de 2025 (incluindo histórico de revisões e visualizações de página de anos anteriores).

A tabela abaixo mostra as versões linguísticas do artigo com a mais alta qualidade.

#	Idioma	Grau de qualidade	Pontuação de qualidade
1	inglês (en) Farewell My Concubine (film)		68.3463
2	grego (el) Αντίο, παλλακίδα μου		46.4441
3	norueguês (no) Farvel, min konkubine		33.0059
4	espanhol (es) Adiós a mi concubina		31.1306
5	turco (tr) Elveda Cariyem		29.644
6	catalão (ca) Adéu a la meva concubina		28.6145
7	russo (ru) Прощай, моя наложница		27.6137
8	chinês (zh) 霸王別姬 (電影)		25.3061
9	português (pt) Adeus, Minha Concubina		22.7689
10	ucraniano (uk) Прощавай, моя наложнице		19.9872

Mais...

A tabela a seguir mostra as versões linguísticas mais populares do artigo.

As versões linguísticas mais populares do artigo "霸王別姬 (電影)" em todo o tempo

#	Idioma	Prêmio de popularidade	Popularidade relativa
1	chinês (zh) 霸王別姬 (電影)		2 894 782
2	inglês (en) Farewell My Concubine (film)		2 647 023
3	japonês (ja) さらば、わが愛/覇王別姫		1 045 077
4	vietnamita (vi) Bá vương biệt Cơ		280 487
5	italiano (it) Addio mia concubina		201 833
6	russo (ru) Прощай, моя наложница		166 792
7	espanhol (es) Adiós a mi concubina		161 188
8	francês (fr) Adieu ma concubine (film)		160 723
9	coreano (ko) 패왕별희 (영화)		106 954
10	alemão (de) Lebewohl, meine Konkubine		96 491

Mais...

A tabela a seguir mostra as versões linguísticas do artigo com maior popularidade no último mês.

As versões linguísticas mais populares do artigo "霸王別姬 (電影)" em junho de 2025

#	Idioma	Prêmio de popularidade	Popularidade relativa
1	japonês (ja) さらば、わが愛/覇王別姫		25 953
2	inglês (en) Farewell My Concubine (film)		15 707
3	chinês (zh) 霸王別姬 (電影)		12 606
4	vietnamita (vi) Bá vương biệt Cơ		1 311
5	russo (ru) Прощай, моя наложница		1 274
6	francês (fr) Adieu ma concubine (film)		899
7	italiano (it) Addio mia concubina		877
8	espanhol (es) Adiós a mi concubina		831
9	coreano (ko) 패왕별희 (영화)		424
10	alemão (de) Lebewohl, meine Konkubine		282

Mais...

A tabela a seguir mostra as versões linguísticas do artigo com maior Interesse dos Autores.

Versões linguísticas do artigo "霸王別姬 (電影)" com maior Interesse dos Autores (número de autores). Apenas usuários registrados da Wikipédia foram levados em consideração.

#	Idioma	Prêmio de IA	IA relativa
1	inglês (en) Farewell My Concubine (film)		282
2	chinês (zh) 霸王別姬 (電影)		144
3	francês (fr) Adieu ma concubine (film)		95
4	russo (ru) Прощай, моя наложница		62
5	japonês (ja) さらば、わが愛/覇王別姫		61
6	italiano (it) Addio mia concubina		56
7	vietnamita (vi) Bá vương biệt Cơ		56
8	alemão (de) Lebewohl, meine Konkubine		43
9	espanhol (es) Adiós a mi concubina		36
10	polonês (pl) Żegnaj, moja konkubino		26

Mais...

A tabela a seguir mostra as versões linguísticas do artigo com maior Interesse dos Autores no último mês.

Versões linguísticas do artigo "霸王別姬 (電影)" com a IA mais alta em junho de 2025

#	Idioma	Prêmio de IA	IA relativa
1	inglês (en) Farewell My Concubine (film)		9
2	japonês (ja) さらば、わが愛/覇王別姫		2
3	basco (eu) Bàwáng Bié Jī (filma)		1
4	galego (gl) Adeus á miña concubina		1
5	italiano (it) Addio mia concubina		1
6	polonês (pl) Żegnaj, moja konkubino		1
7	chinês (zh) 霸王別姬 (電影)		1
8	catalão (ca) Adéu a la meva concubina		0
9	dinamarquês (da) Farvel min konkubine		0
10	alemão (de) Lebewohl, meine Konkubine		0

Mais...

A tabela a seguir mostra as versões linguísticas do artigo com maior número de citações.

Versões linguísticas do artigo "霸王別姬 (電影)" com o maior Índice de Citação (IC)

#	Idioma	Prêmio de IC	IC relativo
1	chinês (zh) 霸王別姬 (電影)		605
2	inglês (en) Farewell My Concubine (film)		604
3	japonês (ja) さらば、わが愛/覇王別姫		466
4	catalão (ca) Adéu a la meva concubina		380
5	francês (fr) Adieu ma concubine (film)		290
6	persa (fa) بدرود همخوابه من (فیلم)		282
7	turco (tr) Elveda Cariyem		221
8	português (pt) Adeus, Minha Concubina		212
9	russo (ru) Прощай, моя наложница		188
10	polonês (pl) Żegnaj, moja konkubino		185

Mais...

#	Idioma	Valor
ca	catalão Adéu a la meva concubina
da	dinamarquês Farvel min konkubine
de	alemão Lebewohl, meine Konkubine
el	grego Αντίο, παλλακίδα μου
en	inglês Farewell My Concubine (film)
es	espanhol Adiós a mi concubina
et	estoniano Hüvasti, mu konkubiin
eu	basco Bàwáng Bié Jī (filma)
fa	persa بدرود همخوابه من (فیلم)
fi	finlandês Jäähyväiset jalkavaimolle
fr	francês Adieu ma concubine (film)
gl	galego Adeus á miña concubina
id	indonésio Farewell My Concubine (film)
it	italiano Addio mia concubina
ja	japonês さらば、わが愛/覇王別姫
ko	coreano 패왕별희 (영화)
ms	malaio Farewell, My Concubine
no	norueguês Farvel, min konkubine
pl	polonês Żegnaj, moja konkubino
pt	português Adeus, Minha Concubina
ru	russo Прощай, моя наложница
sh	servo-croata Zbogom, moja konkubino
sr	sérvio Збогом, моја конкубино (филм)
sv	sueco Farväl, min konkubin
th	tailandês หลายแผ่นดิน แม้สิ้นใจ ก็ไม่ลืม
tr	turco Elveda Cariyem
uk	ucraniano Прощавай, моя наложнице
vi	vietnamita Bá vương biệt Cơ
zh	chinês 霸王別姬 (電影)

Melhor Posição

chinês: Nº 90 12.2018

Global: Nº 11333 12.2018

Melhor Posição

chinês: Nº 34 07.2003

Global: Nº 4988 07.2003

Em 12 de agosto de 2025, na Wikipédia multilíngue, os usuários da Internet leem com mais frequência artigos sobre os seguintes tópicos: Cristiano Ronaldo, Wednesday, Georgina Rodríguez, ChatGPT, Weapons, Jenna Ortega, mortes em 2025, Taylor Swift, Miguel Uribe, Liga dos Campeões da UEFA de 2025–26.

Na Wikipédia em chinês, os artigos mais populares naquele dia foram: 朱由𣜬, 林岱樺, 林逸欣, 江油未成年人欺凌事件, 鬼滅之刃, 黃士修, 鬼滅之刃角色列表, 锦月如歌, 2025年亞洲盃籃球賽, 鬼滅之刃劇場版 無限城篇.

O projeto destina-se à avaliação relativa automática dos artigos nas diversas versões linguísticas da Wikipédia. No momento, o serviço permite comparar mais de 44 milhões de artigos da Wikipédia em 55 idiomas. Os índices de qualidade dos artigos são baseados em despejos da Wikipédia de julho de 2025. Ao calcular a popularidade atual e a IA dos artigos, foram levados em consideração os dados de junho de 2025. Para valores históricos de popularidade e AI, o WikiRank usou dados de 2001 a 2025... Mais Informações